Other cities guest, need not say also can smell out its deep breath old flavour.
外埠客人, 不用说也能嗅出它的深息老味.
互联网摘选
He did not say anything , staring unwaveringly out of the window the whole time.
我们走拢,他没作声, 只一瞬不瞬向外望着.
汉英文学 - 现代散文
Lawmakers say they would never allow Medicare's trust fund to run out of money.
立法人员表示决不允许医疗保障基金出现空洞危机.
网络文摘精选
But if our unrighteousness brings out God's righteousness more clearly, what shall we say?
我且照着人的常话说,我们的不义,若显出神的义来, 我们可以怎么说 呢 ?
互联网摘选
Think before you say anything, because if you don't, it usually comes out wrong and unintentional.
因为如果你不,所以在你说任何事之前,想, 它通常出来错误和无心的.
网络文摘精选
Torah demands that one verbally admit the transgression, to say it out loud.
圣经要我们口里承认错误, 就是要大声说出来.
互联网摘选
麦克斯·布依克伏:是的,我看过这则报导了。看到这则报导后,我想说的是,企业领导人应该在我们这次调查数据的基础上,重新作出评估,至少在他们的议程安排上应该增添一些项目。
www.keke.com
她们说她们考得糟糕透顶,是因为她们只盯着自己做错的那一点地方,而不是做对的地方。男孩子们会大摇大摆地走出考场,说这不过是小菜一碟。
互联网摘选
Say things fucked up with the world and point them out. Make jokes about them.
那些和这个世界一起腐烂的东东,把它们尖锐的说穿,然后还要编排刻薄的笑话出来!
互联网摘选
Tom replied, "Well, I was gonna say something when Marg fell out, but ten dollars is ten dollars."
汤姆回答:“其实玛格摔出去的时候我是想开口啦,可是十块钱也是钱。”
互联网摘选
虽然孩子患蛀牙的是会自然掉下的乳牙,但专家称这同样会危害到孩子的牙龈,从而使他们在成年后牙龈更容易受感染。
互联网摘选
但是巴勒斯坦人说,他们拿不到建筑许可,而且以色列正企图把阿拉伯裔的居民赶出耶路撒冷。
互联网摘选
至今我也不知道,当时是什么因素作怪,我脱口而出:“我是儿童发育和人类关系研究员。”
互联网摘选
Don't be afraid, we'll make it out of this mess, It's a love story, baby, just say yes.
不要害怕,我相信我们终究会冲破困境,这就是我们的爱情,亲爱的,请答应我。
互联网摘选
如果用“文体诗”取代“法西斯”,这些虚构人物的生命轨迹就和波拉尼奥熟悉的那些真实生活中忙碌的作家们没什么两样。
互联网摘选
非得父母允许,不能透露个人信息,如地址、电话号码、学校名称等。
互联网摘选
